CVE-2026-82426: Software Security Vulnerability Vulnerability

MODERATE
Advisory Identifier: GHSA-5wqr-qcf5-76p8
CVSS 6.5
CWE-22
Published
Advisory Summary

CVE-2026-82426 is a MODERATE (CVSS 6.5) security vulnerability vulnerability (CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')) affecting Software libraries in the Maven ecosystem. The weakness occurs when the product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.. Remediation is available in the latest vendor maintenance releases.

CVE-2026-82426 at a Glance

CVE Identifier CVE-2026-82426
GHSA Identifier GHSA-5wqr-qcf5-76p8
Severity MODERATE
CVSS v3.1 Base Score 6.5
CWE Classification CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Affected Product Software
Package Ecosystem Maven
Published Date
Last Updated

Security Impact

CVSS: 6.5

The security impact metrics below are parsed directly from the CVSS v3.1 vector string (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N).

Attack Vector Network (AV:N)
Attack Complexity Low (AC:L)
Privileges Required Low (PR:L)
User Interaction None (UI:N)
Scope Unchanged (S:U)
Confidentiality High (C:H)
Integrity None (I:N)
Availability None (A:N)

How to Fix CVE-2026-82426

To remediate this vulnerability, upgrade all affected Software dependencies to a patched release. Both direct and transitive dependencies should be checked, as frameworks or security libraries may pull in vulnerable versions transitively.

Verify Direct and Transitive Dependencies

Run the following command in your project directory to verify that all resolved dependencies use the patched release:

mvn dependency:tree

How to Check if You Are Affected

To determine whether your Java application is affected by CVE-2026-82426, inspect your build dependencies using the Maven Dependency Plugin:

mvn dependency:tree

Analyze the terminal output to locate any version of Software in your dependency tree. If any resolved version matches the vulnerable ranges listed in the table below (for example, versions earlier than the patched release), your application is affected.

Note: The mvn dependency:tree command inspects the resolved dependency graph declared in your project's POM files; it does not perform automated security scanning or inspect runtime dynamic classpaths. Always verify runtime container classpaths and shaded JARs.

Technical Details

Vulnerability Mechanism & Technical Analysis

This vulnerability is classified under CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal'), where the product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory. In Software, software state validation or input boundaries are circumvented during processing. Review the official source advisory statement below for specific affected components, classes, and reproduction details.

Source Advisory Statement

Description Nimbus accepted the `uploadedJarLocation` argument of `submitTopology` / `submitTopologyWithOpts` as a server-side path and opened it directly, without checking that it referred to a file the caller had actually uploaded. The intended flow is that a client first calls `beginFileUpload`, which returns a path inside the Nimbus inbox, and uploads the jar in chunks to that location; nothing bound submission to that flow, and the `uploaders` map populated by `beginFileUpload` was never consulted at submit time. An authenticated user with topology submission rights could therefore submit any path readable by the Nimbus daemon user as their topology jar. Nimbus copied the file into the topology's jar blob, and the blob ACL grants the submitting subject read access, so the contents could then be retrieved with the ordinary blob download RPCs. Candidate targets include the Nimbus Kerberos keytab, Thrift and UI TLS private keys, and `storm.yaml` with the ZooKeeper authentication payload. Possession of the Nimbus keytab turns an ordinary tenant into a cluster administrator. In a deployment configured as the documentation recommends, submission is available to every authenticated principal when `nimbus.users` is unset, so no elevated privilege is required. Mitigation Upgrade to 3.1.0, where the submitted location is canonicalised and must resolve inside the Nimbus inbox. Users who cannot upgrade immediately should restrict topology submission to trusted principals via `nimbus.users` or `nimbus.groups`, and should treat any file readable by the Nimbus daemon user as potentially exposed to submitters: rotate the Nimbus keytab and any TLS private keys or ZooKeeper credentials reachable from that account. Local mode is unaffected. Credit Independently reported to the Apache Storm PMC by n0mi1k, with a proof of concept. Also found by the ASF using Claude agents to study the security of open-source projects, validated and reported by Apache Storm.

References

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-82426?
CVE-2026-82426 is a security vulnerability in Software classified as a security vulnerability vulnerability under CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal').
Which Software versions are affected?
Affected versions include releases prior to current release patches.
What version fixes CVE-2026-82426?
Upgrading to current release patches (or the latest patched release for your respective branch) resolves the vulnerability.
What is the CVSS score of CVE-2026-82426?
CVE-2026-82426 has a CVSS v3.1 base score of 6.5 (MODERATE) with vector string CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N.
What CWE is associated with CVE-2026-82426?
CVE-2026-82426 is classified under CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') (The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.).
How can I check Maven dependencies for CVE-2026-82426?
Run the dependency tree command: 'mvn dependency:tree'. This command lists direct and transitive dependencies in your build configuration so you can verify if a vulnerable version is resolved.
Machine-readable OSV JSON OSV v1.5 Schema
Normalized schema output
{
  "schema_version" : "1.4.0",
  "id" : "GHSA-5wqr-qcf5-76p8",
  "modified" : "2026-09-14T21:31:38Z",
  "published" : "2026-09-14T15:32:48Z",
  "aliases" : [ "CVE-2026-82426" ],
  "details" : "Description\n\nNimbus accepted the `uploadedJarLocation` argument of `submitTopology` / `submitTopologyWithOpts` as a\nserver-side path and opened it directly, without checking that it referred to a file the caller had\nactually uploaded. The intended flow is that a client first calls `beginFileUpload`, which returns a path\ninside the Nimbus inbox, and uploads the jar in chunks to that location; nothing bound submission to that\nflow, and the `uploaders` map populated by `beginFileUpload` was never consulted at submit time.\n\nAn authenticated user with topology submission rights could therefore submit any path readable by the\nNimbus daemon user as their topology jar. Nimbus copied the file into the topology's jar blob, and the\nblob ACL grants the submitting subject read access, so the contents could then be retrieved with the\nordinary blob download RPCs. Candidate targets include the Nimbus Kerberos keytab, Thrift and UI TLS\nprivate keys, and `storm.yaml` with the ZooKeeper authentication payload. Possession of the Nimbus keytab\nturns an ordinary tenant into a cluster administrator.\n\nIn a deployment configured as the documentation recommends, submission is available to every\nauthenticated principal when `nimbus.users` is unset, so no elevated privilege is required.\n\nMitigation\n\nUpgrade to 3.1.0, where the submitted location is canonicalised and must resolve inside the Nimbus inbox.\n\nUsers who cannot upgrade immediately should restrict topology submission to trusted principals via\n`nimbus.users` or `nimbus.groups`, and should treat any file readable by the Nimbus daemon user as\npotentially exposed to submitters: rotate the Nimbus keytab and any TLS private keys or ZooKeeper\ncredentials reachable from that account. Local mode is unaffected.\n\n\nCredit\n\nIndependently reported to the Apache Storm PMC by n0mi1k, with a proof of concept.\n\nAlso found by the ASF using Claude agents to study the security of open-source projects, validated and reported by Apache Storm.",
  "severity" : [ {
    "type" : "CVSS_V3",
    "score" : "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N"
  } ],
  "affected" : [ ],
  "references" : [ {
    "type" : "ADVISORY",
    "url" : "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-82426"
  }, {
    "type" : "WEB",
    "url" : "https://lists.apache.org/thread/cq3xzxvvhtb6brbp9nl9p8kobnvtmnwc"
  }, {
    "type" : "WEB",
    "url" : "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/09/13/6"
  } ],
  "database_specific" : {
    "cwe_ids" : [ "CWE-22" ],
    "severity" : "MODERATE",
    "github_reviewed" : false,
    "github_reviewed_at" : null,
    "nvd_published_at" : "2026-09-14T15:17:09Z"
  }
}